Prefácio de Demetrios Christofidis conecta visão de Schauberger à drenagem ecossistêmica
“A Inteligência das Águas – As misteriosas propriedades da água natural”, primeira edição em português do Brasil da obra clássica The Water Wizard, do naturalista austríaco Viktor Schauberger, chega ao público brasileiro. A obra tem prefácio de Demetrios Christofidis, Coordenador de Drenagem Ecossistêmica do CIRAT – que, em seu texto, conecta a visão pioneira de Schauberger às práticas contemporâneas de manejo de águas em sintonia com a natureza.
O evento de lançamento acontece no dia 28 de maio de 2026 (quinta-feira), das 19h às 21h30, no Centro de Pesquisa e Formação do Sesc São Paulo, com entrada gratuita. A programação inclui uma mesa redonda com o tema “A água e a confluência de seus fluxos com os fluxos da sociedade atual”, reunindo o líder indígena e ambientalista Ailton Krenak, a representante da Pissielly Sarrlorrer (ONG) e o idealizador e tradutor da obra, Felipe Figueira. A mediação será de Bruno Salerno Rodrigues, programador do CPF Sesc.
A ecologia profunda da água
Escrito há décadas a partir da observação direta da natureza, o livro de Schauberger propõe uma leitura sistêmica e ecológica da água – compreendendo-a como organismo vivo, dotado de ritmos, qualidades energéticas e papel central na manutenção da vida e das culturas humanas. A obra percorre conceitos como a formação de vórtices, a temperatura da água como fator determinante para sua vitalidade e a relação indissociável entre florestas preservadas e nascentes saudáveis. Schauberger critica o paradigma moderno que trata a água apenas como insumo econômico, defendendo uma gestão que respeite seus processos naturais de autodepuração.
A contribuição de Demetrios Christofidis
No prefácio, Demetrios Christofidis situa Schauberger no centro do debate contemporâneo sobre drenagem ecossistêmica — campo em que é referência nacional. Engenheiro Civil pela Universidade de Brasília (UnB), mestre em Engenharia de Irrigação e Drenagem e doutor em Desenvolvimento Sustentável pelo Centro de Desenvolvimento Sustentável da UnB (CDS/UnB), com pós-doutorado pela Fiocruz, Christofidis é professor do Departamento de Engenharia Civil e Ambiental da UnB, onde atua nas áreas de Gestão de Recursos Hídricos e Saneamento Básico. Sua trajetória inclui passagens pelo Ministério da Integração Nacional e pelo Ministério da Agricultura, além de consultorias para a UNESCO e a OCDE em políticas de recursos hídricos.
Autor do artigo “A evolução histórica da drenagem urbana: da drenagem tradicional à sintonia com a natureza” (revista Saúde em Debate, 2019), Christofidis desenvolve o conceito de drenagem ecossistêmica como método que transcende a engenharia hidráulica convencional — baseada em canalização e impermeabilização — para trabalhar com os processos naturais de infiltração, evapotranspiração e recarga hídrica. Sua abordagem foi determinante para a formulação dos projetos do CIRAT, como o Arco das Nascentes do Paranoá, que integra segurança hídrica e conservação do Cerrado na bacia do Lago Paranoá, em Brasília.
Foi também a partir de sua atuação como professor do CDS/UnB que Christofidis teve contribuição relevante para a constituição do CIRAT em 2007, ajudando a fundamentar a abordagem ecossistêmica que orienta a organização até hoje.

Serviço:
Lançamento: A Inteligência das Águas – As misteriosas propriedades da água natural, de Viktor Schauberger (Bambual Editora)
Local: Centro de Pesquisa e Formação do Sesc São Paulo — Auditório (Rua Dr. Plínio Barreto, 285 — 4º andar)
Data: 28 de maio de 2026 (quinta-feira), das 19h às 21h30
Entrada: Gratuita

